Uršuľa Kovalyk zožala v Edinburgu úspech


(05. 09. 2017)
  •  

    Tento rok mal významný literárny festival Edinburgh International Book Festival opäť slovenské zastúpenie. Pozvanie na festival prijala Uršuľa Kovalyk, ktorej minulý rok v anglickom preklade vyšiel román The Equestrienne (vydavateľstvo: Parthian Books, preklad: Júlia a Peter Sherwood). Podujatie s názvom Teen dreams are made of this (Toto tvorí tínedžerské sny) moderovala známa britská autorka Kirsty Logan, ďalšou hostkou bola spisovateľka z Walesu, Alys Conran, autorka románu Pigeon. Diela oboch autoriek spájajú hrdinovia lavírujúci medzi detstvom a dospelosťou, snívajúci svoje sny v drsnej realite domova. Román Krasojazdkyňa britské publikum zaujal príbehom priateľstva dvoch dievčat, ktoré sa venujú voltížu, ako aj netradičným pohľadom na obdobie nežnej revolúcie či otvorenosťou v rozprávaní o ženskej sexualite. Po podujatí v literárnom stane Writer´s Retreat sa autorky spolu s publikom presunuli do kníhkupectva, kde prebehla autogramiáda.

    Edinburgh International Book Festival sa koná už od roku 1983 a patrí k najväčším a najdynamickejším podujatiam svojho druhu na svete. Na festivale tento rok vystúpilo približne tisíc autorov, medzi nimi aj literárne hviezdy ako britská autorka Zadie Smith (Biele zuby, O kráse, NW, Swingtime), americká autorka Nicole Krauss (Dejiny lásky, Veľký dom), dánsky autor Peter Høeg (Cit slečny Smilly pre sneh, Deti chovateľov slonov, Až nadíde čas), írsky autor John Boyne (Chlapec v pásikavom pyžame, Chlapec na vrchole hory), britská autorka Paula Hawkins (Dievča vo vlaku, Do vody) či nórsky autor Karl Ove Knausgaard (Môj boj).