Zuska Kepplová v Číne


(05. 12. 2017)
  • Od 21. do 27. novembra 2017 prebiehal v čínskych mestách Peking a Cchengdu prvý ročník Európsko-čínskeho literárneho festivalu, ktorého cieľom bolo predstaviť rôznorodosť súčasnej európskej literatúry na najväčšom knižnom trhu sveta. Zúčastnili sa ho autori z Belgicka, Grécka, Chorvátska, Litvy, Luxemburgska, Rakúska, Talianska a Slovenska. Našu krajinu zastupovala prozaička Zuska Kepplová a takto sa s nami podelila o svoje dojmy:   

    „Ďakujem za príležitosť, veľmi si ju cením. Peter Goff, majiteľ kníhkupectiev "artforového" typu Bookworm, sa o nás vynikajúco staral a sprevádzal počas celého pobytu. Umožnil nám stretnúť sa s čínskymi autormi na diskusných paneloch, vypočuť si ich názory na tvorbu a navzájom sa aspoň trochu spoznať. Sústredil okolo seba výborných ľudí, ktorí jednak pracovali u neho v kníhkupectvách alebo sa prihlásili ako dobrovoľníci a pomáhali nám počas pobytu. Od vyzdvihnutia na letisku po slovenského stand up komika, ktorý sa zapojil do literárneho pásma v Cchengdu. V Pekingu aj Cchengdu som postretávala pár ľudí, ktorí by mohli byť postavami z mojich kníh: Slováci pôsobiaci v zahraničí, ale aj skupina čínskych študentiek slovenčiny. Oceňujem tiež prístup slovenskej ambasády v Pekingu, ktorí mi pomáhali s vybavovaním pred cestou, ale našli si aj čas na stretnutie a pokec. Napokon dúfam, že čínska strana bude festival vnímať pozitívne, nebude mu klásť prekážky a podporí tiež recipročný formát festivalu. Spolu s inými európskymi autormi sme súhlasili, že by sme radi hostili čínskych autorov v našich krajinách.“