Tínedžerka Alexis chce zmaturovať, odísť na výšku do hlavného mesta a precestovať svet. Otec má s ňou iné plány. Presťahuje rodinu nadedinu, aby sa spolu postarali o starkú. Alexis je nútená stráviť leto na dedine odstrihnutá od kamarátov. Do života sa jej však pripletie o pár rokov starší Jorik.
