Jaroslav J. Vajda

Narodenie 28. 4. 1919 Lorain (OH, USA)
Úmrtie 10. 5. 2008



  • Životopis autora

    Jaroslav J. VAJDA od r. 1939 študoval teológiu a filozofiu na Concordia Seminary v St. Louis, 1945 bol vysvätený za ev. kňaza. Po vysviacke pôsobil vo

    Jaroslav J. VAJDA od r. 1939 študoval teológiu a filozofiu na Concordia Seminary v St. Louis, 1945 bol vysvätený za ev. kňaza. Po vysviacke pôsobil vo viacerých slov. ev. osadách, r. 1945 – 49 pri cirkevnom zbore sv. Trojice v Cranesville, 1949 – 53 Nášho spasiteľa v Alexandrii, 1953 – 63 sv. Jána v Brackenridge, od 1963 pri cirkevnom zbore sv. Lukáša v St. Louis. Časopisecky publikoval básne, poviedky a novely. Osobitnu pozornosť venoval prekladom slov. literárnej spisby.  Je autorom knihy meditácií They followed the King (1965), ako spoluzostavovateľ sa podieľal na vydani antologie Anthology of Slovak Literature (1974 – 75).

    Zobraziť všetko
  • Diela a recenzie diel

    Editorská činnosť

    • Anthology of Slovak Literature (1974, spoluzostavovateľ)

    Iné

    • They followed the King (1965, kniha meditácií)
  • Literárna tvorba - preklad

    Knižne vyšli jeho preklady Hviezdoslavových Krvavých sonetov ( Bloody Sonets, 1950), Hrušovského dielo This is Slovakia  (1953), Ďurišove Slovak
    Knižne vyšli jeho preklady Hviezdoslavových Krvavých sonetov (Bloody Sonets, 1950), Hrušovského dielo This is Slovakia (1953), Ďurišove Slovak Christmas (1960), Paučova práca Flight to Wonderland (1963) a i.
    Zobraziť všetko