Cena Dominika Tatarku za rok 2023 za preklad, kalendárium, poznámky, vysvetlivky a doslov výberu poézie Garyho Snydera Stretnutie s horami
Cena Jána Hollého za umelecký preklad za rok 2022 za preklad diela Johna Miltona Vrátený raj. Samson bojovník
Krištáľové krídlo za rok 2020 v kategórii Publicistika a literatúra za historicky prvý slovenský preklad jedného z najvýznamnejších diel svetovej literatúry – biblického eposu Johna Miltona Stratený raj
Prémia Ceny Jána Hollého za rok 2007 za preklad knihy Teda Hughesa Príbehy o stvorení
Prémia Slovenského literárneho fondu za Anglicko-slovenský a slovensko-anglický slovník v roku 2006
Prémia Slovenského literárneho fondu za výber z poézie a preklad knihy Williama Blaka Počul som spievať anjela v roku 2005
Prémia Slovenského literárneho fondu za antológiu beatnickej poézie v roku 1996
Prémia Slovenského literárneho fondu za preklad výberu z poézie Johna Keatsa v roku 1993
