Martin PORUBJAK v rokoch 1958 – 61 študoval na Jedenásťročnej strednej škole, r. 1961 – 66 na Divadelnej fakulte Vysokej školy múzických umení v Bratislave. Po štúdiách pôsobil r. 1966 – 69 ako asistent na Divadelnej fakulte Vysokej školy múzických umení, r. 1969 – 71 dramaturg Divadla na korze, v r. 1971 – 73 pracoval v Ústave slov. literatúry SAV, r. 1973 – 75 v Umenovednom ústave SAV, r. 1975 – 83 v Osvetovom ústave v Bratislave, v r. 1983 – 90 bol dramaturgom Divadla SNP v Martine, od r. 1990 bol dramaturg SND a doc. na Vysokej škole múzických umení v Bratislave, v r. 1991 – 92 podpredseda vlády Slov. republiky. Od roku 2005 bol profesorom v odbore divadelná veda. Prekladal divadelné hry z nemčiny (F. Schiller, G. Büchner, J. N. Nestroy, H. Böll, B. Brecht, A. Schnitzler, J. M. Simmel a i.) a z ruštiny (A. P. Čechov, A. N. Ostrovskij a i.). Autor divadelnej hry Zmúdrenie Sancha Panzu (1985), niekoľkých televíznych scenárov a početných teatrologických štúdií, divadelných kritík a recenzií, ktoré publikoval časopisecky (Slov. divadlo, Smena, Kultúrny život, Javisko, Divadlo, Tvorba, SME a i.). Pre bratislavské SND zdramatizoval Mňačkovu Čistku (1993).
