Zvyklostiam vyspelého literárneho sveta zodpovedajú žánrovo viacdomí autori, ktorí sa venujú okrem beletrie publicistike a prekladu. Na Slovensku je ešte stále dosť spisovateľov – špecialistov na jeden žáner. Tento druh u nás pestovaného luxusu súvisí zrejme s tým, že máme málo literátov v slobodnom (u nás zo známych dôvodov nanajvýš rizikovom) povolaní. Navyše takýto štatút je nemysliteľný bez univerzálnosti a “väčšieho nasadenia” spisovateľa. Možno sú však u nás čitateľské požiadavky a očakávania vo vzťahu k literatúre tradičnejšie, určite sa ale naša umelecká spisba dlho a zložito vyrovnáva so zmenenými podmienkami vlastnej existencie a všeobecnej recepcie. Veď skutočne slobodná súťaž myšlienok, prirodzená konkurencia a zákonitosti trhu ešte nedávno neboli jej súčasťou. Akiste je zaťažená zdedenými indispozíciami, no čoraz častejšie bude musieť dokazovať svoju otvorenosť, pestrosť a rôznorodosť aj v oblasti foriem, žánrov a prekladov, a to priamo úmerne s rýchlosťou, s akou sa dynamizuje život okolo nás, s novými či iba nanovo formulovanými požiadavkami, s ďalšími výzvami i emblémami doby. A. P. Čechov o sebe povedal, že písal všetko okrem policajných hlásení a básní... Druhá básnická zbierka Petra Gregora má názov Nebeský policajt...