Vyhľadávanie
Francúzska elegancia a slovenská dobrosrdečnosť. Tieto dva fenomény sa stretnú, keď sa Slovenka vydá za Belgičana, usadia sa v Paríži a do nového domova prenesú dobré zvyky zo svojich rodísk. S takýmto zázemím ich deti nemajú problém integrovať sa medzi svojimi francúzskymi rovesníkmi a zároveň si vytvoriť blízky vzťah k prarodičom. S osobnými skúsenosťami o budovaní dvojjazyčnej rodiny sa podelila s čitateľmi Mária Dopjerová Danthine v knihe Paríž môj druhý domov (Slovenský spisovateľ 2013), ktorú prezentovala 24. októbra vo Francúzskom inštitúte v Bratislave. Je to autorkina štvrtá knižka po Anglických idiómoch pod lupou, Francúzskych idiómoch pod lupou a titule Paríž – moja láska, môj život. Publiku zaujímavo porozprávala, aké príjemné pre bežný život je, keď sa dodržiava francúzska elegantná forma pri stolovaní, vo vzťahoch na pracovisku či v škole alebo medzi lekárom a pacientom. Vzájomný rešpekt dáva človeku istotu a s tou sa predsa ľahšie žije aj v cudzom prostredí.
