Na májovom 23. knižnom veľtrhu Svět knihy v Prahe sa, ako je už dobrým zvykom, zúčastnilo aj Slovensko, ktoré reprezentovalo Literárne informačné centrum (LIC). Spomedzi viacerých podujatí spomenieme besedu Ivana Štrpku s Petrom Borkovcom, ktorí diskutovali o antológii Osamělí běžci (Protimluv 2017, preklad Miroslav Zelinský, kniha vyšla s podporou Komisie SLOLIA LIC). Predstaviť svoj historický román Verte cisárovi (Vydavateľstvo Spolku slovenských spisovateľov 2016) prišiel aj Anton Hykisch, v českom jazyku ho vydalo nakladateľstvo HOST (Věrte císaři, 2017) a koncom septembra k nemu pribudne i preklad románu Milujte kráľovnú venovanému životu Márie Terézie (13. mája sme si pripomenuli tristé výročie jej narodenia). Mimochodom, tento významný prozaik, publicista, dramatik, autor literatúry pre deti a mládež a bývalý diplomat si prevzal Cenu ministra kultúry Slovenskej republiky za rok 2016 za výnimočný prínos v oblasti pôvodnej literatúry a prekladovej tvorby za román Verte cisárovi. Minister Marek Maďarič ocenil Hykischov „mimoriadny tvorivý prínos do slovenskej prózy, v ktorej novou poetikou s nezameniteľným štýlom ovplyvnil niekoľko generácií spisovateľov i čitateľov a svojou románovou tvorbou prispel k popularizácii neznámej slovenskej histórie,“ píše oficiálna webstránka MK SR.
bb
