Vyhľadávanie
Jozef Banáš po česky
V paláci kníh Luxor na Václavskom námestí v Prahe uviedli (8. septembra) český preklad knihy Jozefa Banáša Zóna nadšenia (vydal Knižní klub spoločnosti Euromedia Group). Knihu pokrstili český prozaik Michal Viewegh a autorova dcéra Adela Banášová. Redaktorka vydavateľstva na úvod krátko predstavila dramatický príbeh priateľstva a lásky, na pozadí ktorého autor zachytáva spoločenské udalosti v rozpätí rokov 1968 – 2008, pričom využíva kombináciu dokumentu a fikcie. Práve miera autobiografie, či ide o historickú rekonštrukciu skutočného príbehu, najväčšmi zaujímala publikum. Ďalšie otázky boli zamerané na autorove predchádzajúce profesie, či ako bývalý diplomat a politik vedel potlačiť svoje ego, keďže mnohí autori podľahnú nutkaniu pretláčať seba do popredia. Jozef Banáš zaradil Zónu nadšenia do literárneho žánru dokumentárny román. Rozprával aj o svojej knihe Idioti v politike, spolu s hercom a imitárorom Rasťom Piškom prečítali niekoľko pasáží a pobavili publikum vtipmi a imitovaním slovenských a českých politikov. Zábavný charakter si udržala i prezentácia knihy v Slovenskom inštitúte v Prahe. Teraz očakávame, aký bude ohlas českých čitateľov, lebo sám autor sa domnieva, že najväčším ocenením pre knihu je, ak je o ňu záujem i v zahraničí.
–jw–
