Mafia prerazila do vydavateľstva

Rovnako originálne bolo uvedenie prvého slovenského mafiánskeho románu medzi čitateľov (v piatok 13. februára) ako nezvyčajne tento román Petra Doktorova English is easy, Csaba is dead vznikal. Vtipná paródia na mocných a ešte mocnejších, ktorí, ak sa im nepodriadi chod sveta, tak si vytvoria vlastný svet s osobitnými pravidlami a, samozrejme, so svojským jazykom, sa zrodila v divadle GUnaGU. Na doskách tohto divadla ,,pokrstili” mafiánsky román uprostred ukážky divadelného predstavenia, z ktorého román vznikol. Z autora Petra Doktorova sa tu ,,vykľul” zakladajúci člen divadla GUnaGU Viliam KLIMÁČEK, úlohy krstného otca sa zhostil starosta mestskej časti Bratislava-Staré Mesto Peter ČIERNIK a svoje herecké pôsobenie na javisku si pripomenul Juraj HEGER, riaditeľ Vydavateľstva Slovart, ktoré dalo knižnú podobu tomuto titulu. Ako objasnil Viliam KLIMÁČEK, predstavenie English is easy, Csaba is dead vznikalo priamo na javisku, nemalo nijaký vopred daný text. Román vznikal rekonštrukciou dialógov a úpravou scén do epickej podoby.