Vyhľadávanie
4. mája 2016 o 16.30 hod. sa na Filologickej fakulte Univerzity v Belehrade, Katedre slavistiky, a 5. mája 2016 o 11.00 hod. na Filozofickej fakulte Univerzity v Novom Sade, Oddelení slovakistiky, uskutočnili ďalšie literárne prezentácie, tentoraz slovenských autoriek Moniky Kompaníkovej a Kataríny Kucbelovej. Obe akcie organizovali Lektoráty slovenského jazyka a kultúry Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu SR v Belehrade a Novom Sade, s podporou Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Belehrade, Literárneho informačného centra v Bratislave a Fondu na podporu umenia. Podujatia sú zároveň súčasťou LITERA TOUR, ktorú usporadúva OZ literarnyklub.sk v rôznych štátoch a mestách, s cieľom oboznámiť predovšetkým zahraničných slovakistov so súčasnou slovenskou literatúrou.
Otázky a poznámky moderátorky Marty Součkovej, ale i prítomných študentov, pedagógov či vojvodinských spisovateľov sa týkali textov oboch autoriek. Diskutovalo sa nielen o témach (materstva, ne-funkčnej rodiny, prírody, detstva, zlo-činu, agresie či brutality), ale aj o ich tvarovaní, o vývinovej a estetickej hodnote diel, o novosti, aktuálnosti témy a dôležitosti jej spracovania, detabuizácii, narúšaní rôznych stereotypov a podobne. Slovakisti v Belehrade si opäť pripravili preklady úryvkov z textov oboch autoriek, ktorými ich nepochybne zaujali.
Po predchádzajúcich akciách, na ktorých sa okrem spisovateľov predstavili aj ich vydavatelia (Koloman Kertész Bagala, Drewo a srd či FACE), sa vďaka najnovším knihám Moniky Kompaníkovej (prózy Na sútoku, 2016) a básnickej zbierky Kataríny Kucbelovej (Vie, čo urobí, 2013) do povedomia srbských a slovenských vojvodinských potenciálnych čitateľov dostáva aj vydavateľstvo Artforum, a to i vďaka vynikajúcej grafike oboch kníh.
