Nobelova cena pre Orhana Pamuka

Švédska akadémia udelila 12. októbra 2006 Nobelovu cenu za literatúru tureckému prozaikovi Orhanovi Pamukovi. Narodil sa 7. júna 1952 v Istanbule. Vyštudoval prestížnu istanbulskú strednú školu Robert College. Potom študoval architektúru, neskôr na Inštitúte žurnalistiky Istanbulskej univerzity, kde bol promovaný roku 1977. Roku 1985 odišiel do USA, kde pôsobil na Columbia University v New Yorku a krátko aj na University of Iowa. Od roku 1988 žije opäť v rodnom meste.

Začal publikovať roku 1982, jeho romány (Dom ticha z roku 1983, Čierna kniha, 1990; Biely hrad, 1992; Nový život, 1994; Moje meno je Červená, 2000; Sneh, 2002) získali viacero medzinárodných úspechov a sú preložené do niekoľkých jazykov. Román Nový život vyšiel v slovenskom preklade Xénie Celnarovej vo Vydavateľstve Slovart roku 2002.

(dz)