Nový čínsky román

Prezentácia prekladu čínskeho románu Bratia sa konala 21. mája v kníhkupectve Artforum v Bratislave za prítomnosti autora Jü Chua (1960). Patrí medzi popredných autorov čínskej avantgardy. Román Bratia sa stal roku 2006 najdiskutovanejšou knihou na čínskej literárnej scéne. Spočiatku vládou kritizovaný román sa stal bestsellerom aj mimo Číny. Slovensko je jednou zo zastávok jeho svetového turné venovanému prezentácii tohto románu, preloženého do mnohých jazykov.

V románe humorne opisuje detstvo dvoch nevlastných bratov počas kultúrnej revolúcie v malom mestečku pri Šanghaji. Bratia Holohlavý Li a Železný Sung sa pretĺkajú životom v čase, keď na uliciach zúria revolučné gardy. Chlapci sa stávajú účastníkmi spoločenského násilia, ktoré však nechápu, čím vzniká množstvo komických situácií. Je to jeden z najzaujímavejších románov o živote Číňanov v druhej polovici 20. storočia.

-r-