Mám rád, keď príbehy ožijú vlastným životom, táto veta zaznela z úst autora historicko-dobrodružnej fantasy Juraja Červenáka (na foto Petra Procházku vľavo, večer moderoval Juraj Šlesár) na stretnutí s čitateľmi v priestoroch kníhkupectva Martinus na Obchod nej ulici v Bratislave 9. októbra. Autor prezentoval najnovší titul, prvý zväzok dilógie Zlato Arkony z cyklu Čierny Rogan, k tor ý n a knižný trh prinieslo vydavateľstvo Artis Omnis (recenziu náj - dete v budúcom čísle KR). Načrtol však aj ďalšie plány. Po dokončení druhého zväzku Zlata Arkony najbližším projektom prozaika bude práca na štvrtej časti série o kapitánovi Báthorym, odohrávajúcej sa v 17. storočí. Hlavný hrdina by mal vraj konečne stretnúť syna. V ďalšom sa črtá možnosť sprístupnenia trilógie Bohatier (venovanej osudom Iľju Muromca) sedem rokov po českom vydaní aj v materčine. Ani Rogan s Goryvladom však nebudú hlivieť. Tvorca im naplánoval účasť v bojoch medzi Bulharmi a Byzantíncami či Frankmi počas vpádu na územie Čiech. Pretože príbehy rastú a žiadajú si priestor – Červenák sa zmienil, že námet spracovaný v Zlate Arkony mal byť pôvodne prvou kapitolou úplne iného románu. Nuž, písanie epiky je istým spôsobom dobrodružstvo samo osebe. Možno rovnako prekvapivou pointou však pre niekoho môže (pre niekoho nemusí) byť zistenie, že viacerí fanúšikovia zo Slovenska uprednostňujú české verzie Červenákových textov. Tak či onak, väčšina próz bude aj v budúcnosti vychádzať paralelne v dvoch jazykoch, no možno aj v poľštine, angličtine a ruštine.