Svoj najnovší román nazval Emmanuel Carrèr podľa hlavného hrdinu Limonov (P. O. L. 2011). Ako ho charakterizuje autor, „Limonov nie je fiktívna postava. Žije. Poznám ho. Bolo ho vídať na Ukrajine; idol sovietskeho undergroundu za Brežneva; žobrák, neskôr posledný sluha miliardára na Manhattane.“ Francúzskeho prozaika poznajú naši čitatelia zo slovenských prekladov jeho románov Protivník (Vyd. Slovart 2004), Ruský román (2008) a Iné životy ako môj (2010, obidva v PT Marenčin).
