Bratislava, Fragment 2012

Nepochopiteľná agresivita a násilie fanatických dospelých priviedli do väzenia negramotnú Asiu Bibi z Pakistanu. Izolovaná v  hnusnej kobke čaká na smrť obesením. Nevie, koľko času jej ostáva, vždy, keď sa otvoria dvere, tŕpne, či ju nevyvedú naposledy. Čím sa previnila? Chudobná kresťanka v  prevažne moslimskej dedine zbierala bobule falsy, aby si zarobila 250 rupií, za ktoré si bude môcť kúpiť dve kilá múky. V 40-stupňovej horúčave sa napila zo studne z  hrnčeka patriaceho moslimským ženám, ktoré ju obvinili zo znesvätenia vody a  následne rúhania. Verdikt súdu bol jednoznačný: za rúhanie smrť. Kým Asia čaká na smrť vo väzení v nádeji, že pomôže odvolanie, násilná smrť už našla pakistanského ministra pre menšiny Šábháza Bhattího, ktorý zobral do opatery jej rodinu, aj guvernéra Salmána Tasíra, lebo sa verejne postavil na jej obranu. Za oslobodenie Asie sa prihovára aj pápež Benedikt XVI. Pomôcť jej môžeme svojou troškou aj my. Výťažok z predaja knihy Smrteľný hriech poslúži na zabezpečenie jej rodiny a súdne trovy. Manžel s piatimi deťmi sa musí ukrývať, lebo im takisto hrozí smrť. Smutný príbeh podľa rozprávania prostej vidiečanky napísala francúzska novinárka. Odkrýva útrapy väzenia, náboženský fanatizmus a  život pakistanských žien v  ostrom kontraste so šťastným, jednoduchým a  láskyplným Asiiným rodinným životom pred incidentom. ,,Teraz naozaj trpím tým, že neviem čítať ani písať. Až teraz si uvedomujem, aká veľká je to prekážka. Keby som vedela čítať, asi by som tu dnes nebola zatvorená. Asi by som dokázala lepšie odhadnúť a ovplyvniť udalosti.“