Vyhľadávanie
V piatok 13. júna 2014 sa v Bruseli uskutočnilo pravidelné stretnutie platformy organizácií podporujúcich umelecký preklad (Platform for organizations supporting literary translation). Rokovanie sa konalo na pozvanie Flámskeho literárneho fondu (Flemish literature fund), v spolupráci s Flámskym parlamentom a organizáciou Literature Across Frontiers. Celodenné zasadanie sa konalo v priestoroch Flámskeho parlamentu. Zúčastnilo sa ho 19 zástupcov zo 17 organizácii zo 17 krajín Európskej únie a Švajčiarska. Predmetom rokovaní bolo koordinovanie spoločnej politiky v rámci presadzovania práv a ochrany prekladateľov a zakotvenie podpory umeleckého prekladu medzi priority kultúrnej politiky EÚ. Na stretnutí sa predstavila Barbara Gessler zodpovedná za sub-program Culture, ktorý je súčasťou rámcového programu Európskej komisie Creative Europe. Detailne predstavila a ozrejmila priority EÚ do budúcnosti v otázke podpory kultúry a literatúry európskych krajín. Zároveň vysvetlila fungovania a štruktúru podporných programov EÚ. Rokovalo sa aj o možnom koordinovanom postupe pri prezentácii európskej literatúry v preklade na medzinárodnom knižnom veľtrhu v Guadalajara v Mexiku. Alexandra Buechler z Literature Across Frontiers predstavila výsledky najnovšieho prieskumu o podpore umeleckého prekladu a fungovaní národných literárnych centier. Účastníci stretnutia vyjadrili jednomyseľnú podporu Manifestu k európskym voľbám 2014, ktorý vypracovali Federácia európskych kníhkupcov, Federácia európskych vydavateľov a Rada európskych spisovateľov.
