Vyhľadávanie
V Modrej sále Slovenského inštitútu v Prahe sa dňa 6. októbra 2005 uskutočnila prezentácia antológie slovenskej protivojnovej poézie Mor ho! v českom preklade Martina Kučeru.
Stretnutie so slovenskou literatúrou bolo komponované ako umelecké pásmo – verše v slovenčine prednášala Gabriela Vránová, v češtine Bořivoj Navrátil. Sprievodných slov a moderovania programu sa ujal prekladateľ, historik a zanietený propagátor slovenskej poézie Martin Kučera. Partnerom v pútavých dialogických pasážach mu bol slovenský predstaviteľ surrealizmu Albert Marenčin, súputník a pamätník viacerých básnikov zastúpených v antológii.
Akcia mala veľmi dobrý ohlas u prítomných, medzi ktorými bol aj veľvyslanec SR v Českej republike Ladislav Ballek, Elena Bútorová, dcéra Laca Novomeského, historik Zdeněk Eis a mnohé iné osobnosti českého literárneho života.
Podujatie sa uskutočnilo pri príležitosti Mesiaca českej a slovenskej kultúrnej vzájomnosti, pod záštitou ministrov kultúry ČR Vítězslava Jandáka a SR Františka Tótha.
(suba)
