Zrkadlíme

Aj v literatúre a kultúre existujú náhrady, ale ťažko ich rozoznávame. Káva bez kofeínu je predsa len káva, v nealkoholickom pive je trochu alkoholu. Aj chuť je podobná, ale chýba tomu duch, der Geist, teda lieh. Literatúra bez ducha je nebezpečný jed.

Ján Buzássy, Sme 2. marca 2006