Bohato ilustrovaná publikácia v slovenčine a čínštine o Bratislave z pohľadu cudzinca – Číňana, ktorý vníma našu kultúru trochu inak, než my. Paul T. Yung žije na Slovensku, je manželom poetky aprekladateľky Eleny Hidvéghyovej-Yung aobdivovateľom Slovenska a jeho kultúry. Je ideálnym darčekom nielen pre Číňanov (priateľov, spolužiakov, obchodných partnerov a pod.), ale aj pre slovenských študentov čínskeho jazyka, resp. pre sprievodcov v čínskom jazyku po Bratislave.