Der Vorgang

Po druhom odchode do exilu Ladislav Mňačko definitívne opustil žurnalistiku a začal sa živiť ako profesionálny spisovateľ. V jeho ďalšom diele už nenájdeme ani stopu po angažovanej publicistike či reportážach. Tým, že v roku 1968, hneď po ruskej okupácii, odišiel z komunistického Československa, akoby definitívne za sebou zabuchol dvere a hľadal iné témy na písanie - a tie nachádzal najmä v rôznych zábavných a odľahčených žánroch.

Der Vorgang (1970) je prvým románom, ktorý autor napísal už v emigrácii. Označiť ho môžeme ako akčný psychologický román, v ktorom hrdina Viktor, generálny riaditeľ chemickej spoločnosti, získa pocit, že ho niekto neustále sleduje a zrejme ho chce zabiť. Táto predstava ho takmer paralyzuje, pretože podozrieva všetkých - svojho najlepšieho priateľa, manželku, spolupracovníkov, zástupcu...  Viktor premení svoj dom na pevnosť, keď ho však opustí manželka a zosadia ho z funkcie, odcestuje na malý ostrov, kde sa skrýva pod iným menom. Lenže aj tam si ho nájde manželka a Viktor opäť uteká...

Román vyšiel v roku 1997 v češtine pod názvom Někdo mě chce zabít (Melantrich), do slovenčiny preložený nebol.

Vydavateľstvo

Kindler Verlag

Počet strán

269

Jazyk vydania

Nemecký jazyk

Rok vydania

1970

Typ diela

Próza

Druh diela

83 Román. Novely. Poviedky

Jazyk originálu

Nemecký jazyk

Poradie vydania

1.

Miesto vydania

Munchen

Krajina vydania

Nemecko

Druh väzby

Viazaná