Deviaty zväzok prekladov z diela Kálmána Mikszátha (1847 – 1910), rodáka z Novohradskej Sklabinej, obsahuje román Mocný Máčik, fiktívnu dvojnovelu Dvoje volieb v Uhorsku, parlamentné črty Ctená snemovňa a spomienkové fejtóny Moji rovesníci. Ich spoločný leitmotív sú voľby.