Štyri mesiace po výbuchu a požiari v Záhrade motýľov, kde psychopat držal dievčatá v zajatí, agenti FBI pomáhajú obetiam, prispôsobiť sa životu na slobode. Zima sa pomaly chýli ku koncu a dievčatá čakajú na teplejšie dni na zotavenie. Pre agentov však postupujúci odmäk znamená aj blížiacu sa hrozbu.
