Konferenčný literárnovedný zborník venovaný životnému výročiu básnika, literárneho vedca a prekladateľa Jána Zambora. V publikácii sa príspevky dotýkajú autorovej básnickej poetike, jeho prekladom ruskej poézie 19. a 20. storočia, španielskej a anglickej poézie, o jeho interpretáciách, konceptoch literárnej teórie a i.