Dvojjazyčná rusko-slovenská publikácia je výsledkom spolupráce ÚSvL SAV a Inštitútu svetovej literatúry Ruskej akadémie vied v Moskve (2009-2011). Obsahuje štúdie E. Maliti, S. Paštekovej, M. Kusej, L. Franeka a R. Gáfrika, J. Azarova, A. Čagina, V. Teriochinovej O. Kuznecovovej a Ľ. Širokovovej.