Medzinárodné kolégium umeleckých prekladateľov (College International des Traducteurs Littéraires) vzniklo roku 1987 v Arles ako druhé prekladateľské centrum v Európe (po nemeckom Straelene). ň
Kolégium má sídlo v Espace van Gogh, v zreštaurovanej a zrenovovanej bývalej nemocnici zo 16. storočia, v ktorej sa koncom 19. storočia liečil Vincent van Gogh. Na ploche 690 m2 ponúka kolégium svojim rezidentom desať izieb, knižnicu kombinovanú so študovňou, spoločenskú miestnosť (salón, jedáleň, foyer) s kompletne vybavenou kuchyňou, terasu a záhradu. Prekladatelia majú k dispozícii osobné počítače (IBM, Mac), tlačiarne, kopírovacie stroje, fax a internet.
Kolégium prijíma prekladateľov všetkých národností, autorov pracujúcich so svojimi prekladateľmi, teoretikov prekladu, lingvistov a lexikológov, ako aj univerzitných pedagógov. Dĺžka pobytu v kolégiu je od dvoch týždňov do troch mesiacov.
Štipendiá sú hradené z fondov Ministerstva kultúry a komunikácie FR, Ministerstva zahraničných vecí FR, Európskej komisie a Rady Európy.
Provensálske mesto Arles predstavuje svojou polohou, príjemnou rozlohou a najmä svojím kultúrnym a historickým zázemím ideálne miesto na prekladateľskú prácu. Početné pamiatky a múzeá, ktoré reprezentujú dvojtisícročnú históriu mesta, sú zapísané v Zozname svetového kultúrneho a prírodného dedičstva UNESCO.
V komplexe Espace van Gogh sa okrem prekladateľského kolégia nachádza aj médiatéka mesta Arles, mestský archív, univerzitné centrum, výstavné a konferenčné sály.
Prekladateľské kolégium v Arles organizuje každoročne v novembri renomované Európske zasadnutie o umeleckom preklade (Assises Européennes de la Traduction Littéraire), na ktorom sa zúčastňujú prekladatelia, autori, literárni a prekladoví kritici a teoretici z celej Európy.
