Predstavenie maďarského vydania knihy “Flešbek”

SK: Literárna debata
Podujatie predstaví maďarské vydanie prozaickej knihy “Flešbek” slovenskej autorky Márie Modrovich, ktoré vyšlo v roku 2020 vo vydavateľstve Phoenix 0Z .
"Flešbek rozpráva a preplieta príbehy žien,
konfrontovaných s malosťou a nesmiernosťou tohto sveta."
Kniha sa v roku 2018 dostala medzi 5 finalistov literárneho ocenenia Anasoft litera, v roku 2019 bola nominovaná na Európsku cenu za literatúru. Za jej preklad do maďarčiny získala Tímea Pénzes v roku 2021 prestížnu Cenu Imre Madácha.
Uvedenia knihy v Slovenskom inštitúte sa zúčastnia:
- Mária Modrovich autorka
- Tímea Pénzes prekladateľka
- Liliana Bolemant z vydavateľstva Phoenix
- Peter Šulej z vydavateľstva Vlna / Drewo a srd

HU: Irodalmi beszélgetés
A rendezvényen bemutatjuk Maria Modrovich szlovák írónő Flešbek című prózakötetének magyar kiadását, amely 2020-ban jelent meg a Phoenix 0Z kiadó gondozásában.
"A Flesbek olyan nők történetét meséli el és fonja össze,
akik szembesülnek e világ kicsinységével és mérhetetlenségével."
A könyv felkerült az Anasoft Litera irodalmi díj top 5-ös listájára, valamint jelölték az Európai Unió Irodalmi Díjára is. Pénzes Tímea 2021-ben a fordításért elnyerte a rangos Madách Imre-díjat.
Közreműködnek:
- Mária Modrovich író
- Pénzes Tímea műfordító
- Bolemant Lilla a Phoenix kiadótól
- Peter Šulej a Vlna / Drewo a srd kiadótól