21.11.2017 18:00
Goetheho inštitút v Bratislave
Podujatie

Uvedenie knihy Literárny sprievodca Prešporok/ Bratislava

Nemecké kultúrne fórum pozýva na uvedenie knihy Literárny sprievodca Prešporok/ Bratislava spojené s prednáškou, prezentáciou fotografií a besedou. Bedeker uvedie autorka, Renata SakoHoess spolu s Michalom Hvoreckým. 

Po nemecky Pressburg, po maďarsky Pozsony, po slovensky od roku 1919 Bratislava – je viac než len malá sestra Viedne. Niekoľko storočí bola uhorským korunovačným mestom a ležala na jednej z najvýznamnejších obchodných ciest Európy. Spisovateľov, ktorí sa tam narodili a žili, formovala viacjazyčnosť. Patrí medzi nich veľký barokový mysliteľ Matej Bel aj nemecky hovoriaci spisovateľ a prekladal Alfred Marnau. Mesto na Dunaji sa často objavuje ako miesto spomienok, napríklad v publikácii Prešporské interiéry Elsy Grailich, ktorá vyšla v medzivojnovom období alebo v Obrázkoch z prešporského geta od Karla Benyovszkého. Významnou osobnosťou bohatej židovskej kultúry bola Selma Steiner so svojim slávnym kníhkupectvom, ktoré prežilo všetky historické premeny: od monarchie cez prvú československú republiku, Slovenský štát a komunizmus až po Zamatovú revolúciu. Šesť literárnych prechádzok nás prevedie neobjavenou rozmanitosťou hlavného mesta Slovenska.