Recenzia
05.01.2006

Biblia pre maličkých - Príbehy s poučením

Biblia pre maličkých

SPN – Mladé letá

Slovenský text Mária Gálová

Ilustrácie Antonio Perera

V generácii prarodičov dnešných detí sa ani jedno sviatočné popoludnie nezaobišlo bez čítania Biblie. A tak príbehy z knihy kníh, neraz kruté a krvavé, ale o to poučnejšie, viacerým utkveli z detstva spolu s hlasom starej mamy, ktorá ich polohlasne čítala. Exotické prostredie Egypta, Jeruzalema či Babylonu a krajín s takým zvláštnym označením, ako Judea alebo Zasľúbená zem, o akých sme sa na zemepise neučili, vzbudzovali zvedavosť. Aj postavy zahalené v tógach, bradatí muži so splývavými šatkami na hlavách či v turbanoch, jazdiaci na ťavách alebo somárikoch pripomínali skôr rozprávky z Tisíc a jednej noci ako zo skutočnej histórie. Rozprávkovú tajomnosť umocňovalo neustále napätie príbehov, stály boj dobra a zla. V porovnaní s gréckymi bájami, ktoré nám školské čítanky ponúkali a vysvetľovali v nich zložité vzťahy medzi ich hrdinami – bohmi a ľuďmi, o biblických príbehoch sme sa na literatúre nedozvedeli nič. Generácia dnešných detí má v porovnaní so svojimi rodičmi Bibliu na dosah takmer na každom kroku. Autori dávkujú biblické príbehy podľa veku – od nemluvniat až po hrob. A tak je to správne, veď Biblia by nás mala sprevádzať celý život, v každom veku, v každej životnej situácii si z nej vyberieme čosi, čo nás utvrdí v tom, či sme konali správne. Aj toto farebne ilustrované vydanie Biblie s kartónovými listami, teda určené pre maličkých, môže u nich vytvoriť nezabudnuteľné zážitky, a to nielen prostredníctvom pútavých príbehov, ale najmä vďaka hlasu, s ktorým ich budú odhaľovať.