Vyhľadávanie
Michelle Paverová
Brat Vlk (Kronika temného dávnoveku)
Bratislava, Enigma 2005
Preklad Eva Preložníková
Mnohí z nás v detstve so zatajeným dychom hltali napínavé príbehy Karla Maya, Julesa Verna alebo Rudyarda Kiplinga. Práve vďaka nim sa našimi hrdinami a idolmi stali Old Shatterhand, kapitán Nemo alebo Maugli. V súčasnosti je už ponuka titulov pre deti a mládež oveľa bohatšia, mnoho knižných titulov získalo úspech aj vďaka filmovému spracovaniu.
Jednou z autoriek, ktorá si v tomto žánri v súčasnosti získava rešpekt a predajnosť jej kníh láme rekordy, je aj Michelle Paverová. Kniha Brat Vlk je prvou časťou série Kronika temného dávnoveku. Knihy tvoria samostatné príbehy, no majú spoločného hrdinu, 12-ročného chlapca Toraka a jeho najlepšieho priateľa Vlka. Obaja sú nútení postaviť sa proti „požieračom duší“, siedmim čarodejniciam a mágom z rôznych klanov, ktorí sa snažia získať moc nad všetkým živým.
Dej prvej časti série začína tragickou smrťou Torakovho otca, zabije ho Medveď – démon stvorený jedným z „požieračov duší“. Otec pred smrťou prinúti Toraka zložiť prísahu, že nájde Horu Ducha Svetla a porazí s jej pomocou Medveďa, ktorý neľútostne ničí všetko živé navôkol. Torak sa spolu s nájdeným osiroteným vĺčaťom vydáva na neľahkú cestu. Počas putovania sa stretáva s Havraním klanom a musí bojovať s pomocou ľsti a odvahy o holý život. Súčasne sa zoznámi s mladou čarodejnicou Renn, ktorá mu pomáha splniť jeho neľahkú úlohu. Vďaka dávnemu proroctvu postupne rozpletá pavučinu tajomstva. Práve on a Vlk v ňom zohrávajú kľúčovú úlohu.
Každá kapitola prináša nové dobrodružstvá. Torak bojuje so zvieratami, prírodnými živlami, ale aj s ľuďmi. Opisy života a zvykov našich predkov spred 6 000 rokov svedčia o tom, že autorka venovala ich výskumu množstvo času, dokonca kvôli nim navštívila najodľahlejšie kúty našej planéty. Jej hlboký vzťah k prírode cítiť z každej vety. Novým atraktívnym prvkom je občasný pohľad na udalosti očami zvieraťa, Torakovho priateľa Vlka.
Nedá sa nepovšimnúť určitá paralela príbehu s Pánom Prsteňov J. R. R. Tolkiena. Spočíva vo výstavbe hlavnej dejovej línie a čiastočne v tematike (hľadanie magických predmetov, boj proti démonom zla, fiktívna krajina ovládaná klanmi). Nielen to predurčuje Brata Vlka k úspechu medzi všetkými generáciami čitateľov. Určite je to dielo, ktoré vracia deti a mládež opäť k čítaniu, tak ako sa to nedávno podarilo Harry Potterovi.
Vydavateľstvo Enigma dostáva „jedničku s hviezdičkou“ nielen za krásne grafické spracovanie knihy, ale aj za aktuálny výber a flexibilný preklad titulu. Všetci milovníci príbehu Kroniky temného dávnoveku sa môžu vďaka Enigme tešiť tento rok aj na druhé pokračovanie (jeho názov v origináli je Spirit Walker).
Michaela Geisbacherová
