Vyhľadávanie
Bratislava, Ikar 2011
Preklad Anna Lachkovičová
Okolo svojej osi rotuje nielen Zem, planéty, asteroidy, naše Slnko, ale aj ďalšie hviezdy – slnká a ich planéty (prípadne, čo je ten častejší prípad, rotujú dve hviezdy – dvojčatá – okolo jedného stredu), Mliečna cesta... a aj bohato ilustrovaná Encyklopédia vesmíru pre tínedžerov. V kapitolách Čo je vesmír, Výskum vesmíru, Slnečná sústava, Kométy a meteory, Tajomstvá vesmíru, Vesmír pre každého a Stručná faktografia rotujú kvalifikované informácie, vesmírne telesá a úkazy sú pertraktované z rôznych uhlov, ba dokonca je dvakrát na rôznych stranách medzi ponaučeniami pre mladých astronómov zdupľovaná rada na nočné videnie obaliť baterku červeným celofánom. Škoda, že na jednu dvojstranu sa nevošli aj s našou krajinou spätí kozmonauti – Remek, Bella, Cernan, a možno by stálo za to zmieniť sa aj o hvezdárňach a observatóriách na Slovensku. Britský originál pamätal, pochopiteľne, skôr na Greenwichské kráľovské observatórium. Vo vesmírnych priestoroch však takéto drobnosti zaniknú. Spoznávanie ťažko predstaviteľných kozmických hĺbok a tajomstiev je megavýzvou pre každého nádejného astronóma alebo aspoň pre zdravo zvedavých čitateľov.
