Po výnimočnom celosvetovom úspechu trilógie Päťdesiat odtieňov sivej, Päťdesiat odtieňov temnoty a Päťdesiat odtieňov slobody prichádza na knižný trh nová publikácia od autorky E L James s názvom Grey (Nakladateľstvo XYZ, preklad Marta Gergelyová). Román, ktorý si fanúšikovia erotického príbehu sami od autorky vyžiadali a ktorý priamo nadväzuje na prvý diel série, ponúka nový pohľad na ľúbostný príbeh mladej študentky a mimoriadne bohatého biznismena, a to priamo z Christianovho hľadiska. Priebeh deja sa zhoduje s prvým dielom z trilógie, ktorý zobrazuje akýsi portrét ženskej sexuálnej fantá-
zie v spojení s rozprávkovým príbehom – 22-ročnej Anastasii sa nečakane zmení život odvtedy, ako sa zoznámi so záhadným Christianom Greyom, jeho netradičnými sexuálnymi praktikami a šialene sa doňho zaľúbi. Namiesto toho v knižke Grey sa strieda príbeh „lásky“ so životom človeka trpiacim mnohými traumami z detstva a zároveň otroka svojich sexuálnych úchyliek. Myšlienky a úvahy hlavného hrdinu posadnutého kontrolou v pracovnom, súkromnom i intímnom živote v mužskom podaní už nevyznievajú tak romanticky, ako keď bola hlavnou hrdinkou Anastasia. Román dejom teda vôbec neprekvapil, no naproti „pôvodnému“ príbehu, ktorý pôsobil ako čistá fantastika, tento sa viac približuje realite pripomínajúcejpochody zmýšľania mužov, ktorí sa vzťahové problémy snažia vyriešiť materiálnymi darčekmi.
