Lars Kepler: Hypnotizér
Bratislava, Ikar 2010
Preklad Miloš Švantner
Vydavateľstvo Ikar prináša ďalšiu mrazivú lahôdku
z európskeho severu. Autorom románu Hypnotizér
sú manželia Ahndorilovci, ktorí píšu pod pseudonymom
Lars Kepler (meno Lars je odvodené od priezviska
S. Larssona a priezvisko Kepler odkazuje na známeho
nemeckého astrológa).
Na rozdiel od iných románov má detektív Joona parťáka
z celkom odlišného fachu. Je ním Erik Maria Bark
– práve podľa jeho pracovného zamerania je kniha pomenovaná.
Joona presvedčí Erika na spoluprácu s políciou
pri vypočúvaní pätnásťročného chlapca – obete
brutálneho činu, ktorému padli za obeť jeho príbuzní (obaja rodičia
a mladšia sestra). Jeho staršia sestra je nezvestná a kriminálka sa domnieva,
že vrah sa nezastaví, kým nevyvraždí celú rodinu. Mladý Josef je
jediný, kto ho môže identifikovať a zachrániť tak svoju sestru. Ako sa
však prekvapivo ukáže, práve Josef sa stáva hlavným podozrivým. Nadôvažok
sa mu podarí utiecť z nemocnice...
Dej si počas celých 400 strán udržuje vysokú mieru napätia a prekvapení.
Už len fakt, že hlavným záporákom je tínedžer, ho vydeľuje spomedzi
iných kriminálnych príbehov a vtláča mu punc originality. A to až do tej
miery, až sa vy sami budete pred Josefom triasť. Máloktorému autorovi
sa podarí čitateľa vtiahnuť do deja natoľko, že máte pocit, akoby ste ho
prežívali na vlastnej koži. Ktovie, možno budete Hypnotizéra čítať aj
potajomky v práci, rovnako ako ja .
Marek Zákopčan