Nočný bežec - Patrick Lee

Preklad Vladislav Gális
Slovenský spisovateľ 2014

Spisovateľ Patrick Lee začínal ako filmový scenárista. Vďaka tomu sa čítanie akčného trileru Nočný bežec približuje zážitku v kine. Napätie je tu prítomné od začiatku až do konca, azda úplne bez oddychových pasáží. Zápletku možno považovať za pomerne originálnu, aj keď existujú i nápaditejšie. Samovi Drydenovi, bývalému členovi elitnej vojenskej jednotky, nedávno zomreli žena a dieťa. Zničený a nešťastný chodí noc čo noc okolo tretej ráno behávať. Raz mu cestu skríži jedenásťročná Rachel utekajúca pred útočníkmi. Sam, samozrejme, neváha a ochráni ju. Začína sa nebezpečná hra, ktorá môže byť na prvý pohľad nad sily obyčajného smrteľníka. Po Samovi a Rachel sa ihneď rozbehne pátranie pomocou najmodernejšej techniky, ako je satelitné sledovanie, odpočúvanie mobilov... Dôvod ich prenasledovania je prostý – Rachel má zvláštne schopnosti. Dokáže čítať myšlienky ostatných ľudí, ovplyvňovať tým ich konanie a neskoršie fázy príbehu prezrádzajú o tejto záhadnej dievčine ešte oveľa viac. Pred útekom bola predmetom pozorovania, teraz jej hrozí smrť. Príbeh vyrozprávaný rozprávačom v tretej osobe sa stupňuje ako klasický hollywoodsky trhák s dôrazom na reálnosť.

Nočný bežec je pohodovým čítaním s množstvom podrobných opisov akcií. Je ideálnou predlohou pre film, preto sa už na ňom začína skutočne pracovať. Zrejme aj vďaka autorovým skúsenostiam s filmovým priemyslom.