Lynn Sholesová – Joe Moore
Projekt Hádes
Bratislava, Ikar 2008
Preklad Patrick Frank
Novinárka Cotten Stonová a jej priateľ kardinál John Tyler sa opäť púšťajú do boja proti silám zla. Tie na čele so synom úsvitu Luciferom sa pokúšajú priviesť ľudstvo na pokraj zničenia. Ich plán je naozaj dômyselný. Pomocou kvantového počítača sa chystajú nabúrať väčšinu životne dôležitých počítačových sietí na svete a spôsobiť tak vo svete úplný chaos. Na to však potrebujú základný chemický prvok – thodium, ktorý pochádza zo živice bájneho stromu života, z ktorého Noe postavil archu. Z dreva tohto stromu bol však vyrobený ešte jeden dôležitý artefakt – Kopija osudu, ktorou rímsky stotník bodol do boku Krista na kríži. Keďže práve táto kopija je jediným zdrojom nezdegradovaného thodia na svete, začínajú o ňu prejavovať záujem sily zla aj sily dobra. Sily zla, alebo inak povedané, armáda zla, sa nazýva Rubínová, lebo jej členovia majú okolo seba auru rubínovej farby. Tú však vidia len sily dobra, formujúce sa do armády dobra zloženej z takzvaných indigových detí. Dve z nich, Tera a Devin, sú vo veľkom ohrození. Tera preto, že rozpozná rubínovú auru okolo členov armády zla, Devin pre svoju neobyčajnú schopnosť zapamätať si všetko, čo kedy videl a čítal. Devinov otec Alan taktiež pracuje na konštrukcii kvantového počítača a v Devinovej hlave sú uložené všetky potrebné kódy na jeho spustenie. Cotten a kardinál Tyler sa snažia deti uchrániť, získať Kopiju osudu a zabrániť tak, aby sa nedostala do nepovolaných rúk rubínovej armády.
Michaela Geisbacherová