Recenzia
Martina Korbová
05.11.2013

Všetky príchute života - Emma Jane Unsworthová

Všetky príchute života

Vydavateľstvo Motýľ prináša „chutný“ román Emmy Jane Unsworthovej Všetky príchute života (2013, prel. Z. Kamenská). Helen na prahu tridsiatky cíti, že život jej uniká pomedzi prsty, vášeň z neho už dávno vyprchala a hoci sa jej darí v práci, jej citový život je na mŕtvom bode. Ako prísna kritička jedla sa vyberie do Bethelu – novej tajomnej reštaurácie navrhnutej na Michelinovu hviezdu. Tu sa pustí do trinásťchodového ochutnávkového menu. Každý pokrm, ktorý ochutná, ju ako šibnutím čarovného prútika prenesie do minulosti a prinúti spomínať, prehodnocovať, uvažovať. Jedlo totiž vzbudzuje emócie, dráždi zmysly, vyvoláva spomienky a predstavy, spája nás s inými ľuďmi alebo, naopak, kazí vzťahy. Dobré jedlo je ozajstný zážitok. A v Betheli to platí dvojnásobne. Helen si postupne spomína na domov, kde sa cítila osamelá, na ľúbostnú aféru s astrofyzikom, ktorá ju dohnala až na hranice síl, na bolestivý rozchod… Prebúdzajú sa v nej najhlbšie túžby a otvárajú nové príležitosti. To, čo kedysi považovala za nemožné, sa odrazu javí ako jednoduché.

V tomto sviežom a originálnom diele nájdeme jednoduché posolstvo – musíme ochutnať všetky príchute života, aby sme sa napokon vedeli správne rozhodnúť.