V súvislosti s novou knihou Moniky kompaníkovej a zároveň prvou, ktorú napísala pre deti, sme sa jej spýtali, ako vznikala a ako sa rodila jej výsledná podoba vo vydavateľstve Artforum.

Rozprávky som vymyslela už pred niekoľkými rokmi pre môjho syna, ktorého hlbokomorské ryby v tom čase zaujímali. Zhodou okolností som dostala ponuku z rozhlasu napísať večerníčky, a tak som preň rozprávky prepísala. Spracovalo ich košické štúdio s pomocou redaktora Jozefa Palaščáka, ktorý ich zredigoval ešte raz už z tlačenej formy. Rozhodli sme sa osloviť mladú začínajúcu ilustrátorku Veroniku Holecovú. Našli sme ju jednoducho cez web Asociácie ilustrátorov Slovenska a jej ilustrácie sa nám páčili. Rovnako grafičku Martinu Rozinajovú, ktorá Veronikine linoryty a moje texty spracovala do konečnej podoby. Chceli sme urobiť naozaj poctivú knihu, pevne viazanú, tlačenú na dobrom papieri. Ilustrácie sú robené technikou linorytu a perokresby, v knihe sú tlačené farbami Pantone – čo bolo trochu riskantné, no myslím, že v tomto prípade sa riskovať oplatilo. Obálku nakoniec vybrali deti zo škôlky susediacej s kníhkupectvom Artforum.