Knižná revue 2022/5

Editoriál

 

Aktuality

Zlatá vlna 2022 / Kniha Horného Považia 2021 / Kto získa Zázračný oriešok? / Slovenskí autori v prekladoch 4

 

Esej Jána Johanidesa 2022

Výsledky súťaže 5

Len TY, JA a brontosaury (Emilie Schaal) 6

JA som vlastne TY (Dana Podracká) 7

 

Fórum

Kultúrne sankcie voči Rusku (Marek Vadas) / Anketa: Ján Štrasser, Valerij Kupka, Petr Borkovec, Daniel Majling 8

 

Rozhovor

Melanchólia (prekladateľského) vzdoru / Rozhovor s prekladateľkou Gabrielou Magovou (Silvia Ruppeldtová) 10

 

Monografia

Po stopách Cervantesa / Paulína Šišmišová, Eva Palkovičová (eds.): Cervantesov Don Quijote na Slovensku a vo svete (Lucia Turi Nagyová) 12

 

Poézia

Z toľkej lásky... / Ján Zambor: Kniha španielskej poézie (Gabriela Rakúsová) 14

Stonky bambusu na brehu Hrona / Peter Hotra: Haiku (Ružena Šípková) 15

 

Esejistika

Optimálne binárne vyhľadávacie stromy / Péter Esterházy: Život slov (Veronika Šikulová) 16

 

História

Nenaplnená vláda mladej ženy / Daniela Dvořáková: Pod vládou ženy (Matej Harvát) 18

 

Rozhovor

Musíme ísť s kožou na trh / Rozhovor s Denisou Nešťákovou (Ivan Stodola) 20

 

Druhá kniha

Na pár motívov z Petőfiho básní / Jakub Juhász: PS (Katarína Pirháčová) 22

 

Literárna veda

Národné mýty a literatúra / René Bílik: Mýty a slovenská literatúra alebo od Pišťanka ku Kalinčiakovi (a späť) (Ladislav Čúzy) 24

 

Preklad

Škovránok spojil generácie / Pál Csáky: Spev škovránka (Július Lőrincz) 25

 

Grafický román

Krutý smiech / Nathan Cowdry: Náraz (Michael Papcun) 26

 

Kniha pre deti

Vážny rozhovor s deťmi. Aj o vojne / Zuzana Belková: Kto sú ľudia? (Veronika Čigarská) 28

Sú veci, ktoré nás učia trochu dlhšie / Jana Bodnárová: Aha! Ja už viem! (Lucia Panáčková) 29

 

Z nových kníh

Anotácie 30

 

Recenzie

Ľuboslav Adamuščin: Tiché veci (Eva Urbanová), Ester Weissová-Fekete: Muž (Patrik Miskovics), Ľudmila Ulická: O tele duše (Dado Nagy), Kolektív autorov: Samyzdat. Nostalgie (Ivana Kupková), Nicolas Pesquès: Severná strana vrchu Juliau, dvanásť (Derek Rebro), Yoko Ogawa: Ostrov bez pamäti (Ivica Ruttkayová), Veronika Rácová: Základy editorstva 1 (Martina Taneski), Dana Rosová: Dankine príbehy pre teba 1, 2, 3 (Daniela Kolibová) 32

 

Obálka © Rudolf Sikora: Časť projektu Antropocén (Posolstvo civilizácii po nás...), 2021/2022