Britskú spisovateľku J. K. Rowlingovú poznajú predovšetkým detskí čitatelia ako autorku úspešnej čarodejníckej ságy o Harrym Potterovi. Koncom septembra jej však vo vydavateľstve Little, Brown vyšiel aj prvý román pre dospelých The Casual Vacancy. Jeho dej je situovaný do idylického anglického mestečka Pagford, ktoré za peknou fasádou skrýva „malé vojny“ rôznych spoločenských vrstiev: bohatých s chudobnými, dospievajúcich s rodičmi, manželiek s manželmi… Napätie sa ešte viac prehĺbi po nečakanej smrti štyridsiatnika Barryho Fairbrothera, poslanca mestskej rady, po ktorom zostane v úrade voľné kreslo – „casual vacancy“. Volebný boj plný vášne, pokrytectva a nečakaných odhalení sa môže začať… Literárnou kritikou bola táto „štúdia o živote na anglickom vidieku“ prijatá pozitívne, nie síce ako „majstrovský výtvor“, ale ako inteligentné dielo s dávkou humoru i nadhľadu. Slovenský preklad by mal vyjsť vo februári 2013.
