Historický román zobrazuje tragický rok 1241 v Uhorsku, keď sem vtrhli lúpežné tatárske hordy. V centre deja sú odbojný rytier Mikuláš z Branča s jeho adoptovanou dcérou Zuzankou i s jej nešťastným milým, mladým pisárom Horom.