(Extract) Let’s call him Karsten: it’s one of those stupid, unreal sounding names. The two bully-boys or hand rubbers, who circled around Karsten, rubbing…
(Extract) S ome people are not made for either life or for death. They haven’t enough strength in them for the one or for the other. They spend too much…
(Extract) From films, from literature and from his grandmother Adam knew that when it comes to love, it is eyes that are most expressive. Where words fail,…
(Extract) She was going down a long passageway, maybe in a space ship, her black coat shining in the light reflected from the bluish walls of the corridor;…
HUMOUR AND IRONY IN CULTURAL CONFRONTATION In November 2007 the Slovak Literary Translators Society organized a two days work-shop Humour and Irony in Cultural…