Ilustrovaná rozprávková kniha pre čitateľov od 5 rokov o príbehu dievčatka a chlapca a ich zvieracích kamarátoch, mačka Murka a pes Rufus, ktorí si žijú svojimi životmi na protiľahlých brehoch jazera. Jedného dňa chlapec príde o svojho kamaráta a dievča sa rozhodne, že prejde jazero, aby chlapca zachránilo pred smútkom.