Zsigmond ZALABAI absolvoval stredoškolské štúdiá v Šahách, kde 1966 maturoval, 1967 – 72 študoval na Filozofickej fakulte UK v Bratislave. Po štúdiách pôsobil ako učiteľ v Čate, od 1971 redaktor časopisu Irodalmi Szemle, od 1975 pracoval vo vydavateľstve Madách, od 1979 ako zástupca šéfredaktora. Neskôr pôsobil ako vysokoškolský učiteľ. Sústreďoval sa na estetické otázky literárnej tvorby. Štúdie, eseje a recenzie uverejnil v knihe A vers tuloldalán (1974). Autor knihy štúdií a kritík Mérlegpróba (1978), monografie Tűnődés a trópusokon (1981), knihy poetologických štúdií Verstörténés (1995), kníh, v ktorých sa zaoberá etnologickými otázkami Mindenekről számot adok (1984) a Hazahív a harangszó (1985). Zostavil prehľad súčasných výtvarných tvorcov maďarského pôvodu Kisgaléria (1977), samostatne i v spoluautorstve zostavil niekoľko antológií poézie, prózy a spoločenskovedných štúdií maďarských autorov na Slovensku. Prekladateľ poézie a literárnovedných textov zo slovenčiny (Rúfus, Válek, Šmatlák), češtiny (Vančura, Jirásek, Neruda, Pujmanová) a angličtiny do maďarčiny.
