Books from Slovakia
Vyhľadávanie
Vyhľadávanie
Prihlásiť sa
en
sk
O NÁS
SLOLIA
Autori
Diela
Inštitúcie
Časopisy
Eshop
Viac
Podujatia, súťaže a jubilanti
Výzvy, dotácie, štipendiá
Články
Novinky
Recenzie
Rozhovory
Ukážky z diel
Autorské zápisníky
Ocenenia
en
sk
O SLC
SLOLIA
Autori
Diela
Inštitúcie
Časopisy
Eshop
Podujatia a Literárne súťaže
Články
Novinky
Recenzie
Rozhovory
Ukážky z diel
Ocenenia
Prihlásiť sa
Irena Brežná
Kaif Geeto Ela Al-alam
Arabský preklad knihy Ireny Brežnej
Postrehy emigrantky
.
Vydavateľstvo
Alturjman For Translation & Publishing
Počet strán
206
Jazyk vydania
Arabský jazyk
Rok vydania
2019
Typ diela
Próza
Druh diela
83 Román. Novely. Poviedky
Originál
Postrehy emigrantky
Jazyk originálu
Nemecký jazyk
Miesto vydania
Káhira
Krajina vydania
Egypt
ISBN
978-977-85334-1-4
S podporou
LIC/SLOLIA
Prekladateľ
Ayman Kamal Sharaf
Autor
Irena Brežná
Súvisiace diela
Všetko
Irena Brežná
2017,
1. vydanie
Postrehy emigrantky
Ďalšie diela autora
Všetko
Irena Brežná
2016,
Talianský jazyk
Die Wölfinnen von Sernovodsk / Vlčice zo Sernovodska
Le lupe di Sernovodsk
Irena Brežná
2010,
Český jazyk
Láska na slepačích krídlach/ Die beste aller Welten
Nejlepší ze všech svetů
Irena Brežná
2020,
Hindský jazyk
Die undankbare Fremde
Ehsaanfaromash ajnabi
Irena Brežná
2022,
Arabský jazyk
Na slepačích krídlach
الأفضل في العالم