Poetická zbierka japonského básnika, ktorý etabloval básnickú formu haiku. Kniha je prvým slovenským prekladom a výberom z autorovej tvorby haiku o empatii k človeku, prírode, východnej duchovnosti. Básne preložil Ján Zambor v spolupráci s Františkom Paulovičom.