V dome pani Cartierovej sa ozýva hrozný hrmot a nejaká neznáma sila prevracia všetko hore nohami. Traja pátrači hľadajú príčinu, ale aj stratený šperk tetušky Eleanor a ukradnutý obraz.