Zlodeji a svedkovia, Svetlana Žuchová

Voleurs et témoins

Francúzske vydanie románu Zlodeji a svedkovia.

Štvorica postáv, štyria prisťahovalci, sa za cenu nemalého úsilia a najčudnejších praktík snažia začleniť vo Viedni do novej spoločnosti. Títo „cudzinci“ však nie sú len vlastníkmi nejakej exotickej nálepky, sú skutoční a presvedčiví. Román je rozdelený na dve časti: Zlodeji a Výpovede. Marisia, Janut, Gregor, Borko, Petra, Nina sú ľudia, ktorí mali svoje sny, túžby a predstavy, no tie stroskotali pri zrážke s realitou. Osamelí jedinci snívajúci o zlepšení finančnej situácie, ale najmä túžiaci niekam patriť, sa pri ceste k ideálom nevyhnú krádežiam, ale aj nevere a odcudzeniu vo vzťahu. Pokus o adaptovanie sa v cudzom prostredí, otázka, kde je človek ukotvený, a ktoré rozhodnutie v živote vedie k šťastiu, je leitmotívom románu.

Počet strán

202

Jazyk vydania

Francúzsky jazyk

Rok vydania

2019

Typ diela

Próza

Druh diela

83 Román. Novely. Poviedky

Originál

Zlodeji a svedkovia

Jazyk originálu

Slovenský jazyk

Miesto vydania

undefined

Krajina vydania

Francúzsko

ISBN

979-10-92364-35-4

Druh väzby

Brožovaná

S podporou

LIC/SLOLIA

Prekladateľ

Paulína Šperková

Debut

Nie