Vydavateľ Koloman Kertész Bagala
Vás srdečne pozýva na pravidelný cyklus štvrtkových podujatí
L I T E R Á R N E K I N O
vo štvrtok 6. novembra 2008 o 18. hodine
A4-nultý priestor, Nám. SNP 12, Bratislava
Peter Milčák
číta vlastné básne i texty od básnikov, ktorých prekladá:
Matthew Sweeney, Kenneth Patchen, Andrea Jarmai,
Alden Nowlan a Zbigniew Herbert
Hudba a maľba
Jakub Milčák
Ochutnávka vín
Handzuš & Handzuš
Peter Milčák (1966) debutoval v roku 1989 zbierkou básní Záprah pred zimou a v roku 2005 vydal bilinguálne svoju druhú knihu poézie Prípravná čiara 57/ Preparation Line 57. Pred 17 rokmi založil vydavateľstvo Modrý Peter, ktoré sa venuje predovšetkým vydávaniu súčasnej slovenskej poézie. Edične pripravil a vydal antológie básní v angličtine (Not Waiting for Miracles, 1993), v nemčine (Blauer Berg mit Höhle, 1994), vo francúzštine (Les Jeux Charmants de l’Aristocratie, 1996) a v poľštine (Pisanie, 2006). V rokoch 1999 až 2002 žil v kanadskej Mississauge, kde vo vydavateľstve Modry Peter Publishers vydal výbery z tvorby básnikov (I. Štrpka, I. Osojnik, J. Skácel, J. Buzássy) v rámci edície Contemporary European Poetry. Prekladá z angličtiny a poľštiny. V súčasnosti žije v Levoči.