Viera Bukvová-Daxnerová meštiansku školu navštevovala v Těšíne, v Martine účinkovala ako herečka v Slov. spevokole, od r. 1912 žila v USA (Pottsville, Pittsburgh, PA, a i.), po návrate na Slovensko od 1921 pracovala ako úradníčka v Martine, od 1930 v Bratislave, po vojne pracovníčka spolku Lipa v Martine. Znalosti z angličtiny využila v prekladateľskej praci, preložila čitateľsky úspešné diela anglickej a americkej literatúry (Ch. Brontëová, P. S. Bucková, M. Webb, J. A. Cronin, J. Steinbeck, H. G. Carlisle, M. F. Crawford, Ch. Dickens, W. S. Maugham a i.).
